بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
Alam nashrah laka sadrak
Məgər Biz sənin üçün köksünü açmadıqmı?
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ
Wa wa d'ana 'anka wizrak
Yükünü səndən götürmədikmi?
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ
Allazee anqada zahrak
Onlar belini bükürdü.
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
Wa raf 'ana laka zikrak
Biz adını sənə görə ucaltmadıqmı?
فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا
Fa inna ma'al usri yusra
Sözsüz ki, hər çətinliyin ardınca asanlıq gəlir.
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا
Inna ma'al 'usri yusra
Əlbəttə ki, hər çətinliyin ardınca asanlıq gəlir.
فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ
Fa iza faragh ta fansab
İşlərini qurtaran kimi Allah yolunda çalış!
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب
Wa ilaa rabbika far ghab
Ancaq Rəbbinə üz tut!