nei Giardini di Eden, che il Compassionevole ha promesso ai Suoi servi che [hanno creduto] nell'invisibile, ai Suoi servi, ché la Sua promessa è imminente;

e non ascolteranno colà nessun discorso vano, ma solo: “Pace!”, e verranno sostentati al mattino e alla sera.

Questo è il Giardino che faremo ereditare ai nostri servi che saranno stati timorati.

“Noi scendiamo solo per ordine del tuo Signore. A Lui appartiene tutto quello che ci sta innanzi, tutto quello che è dietro di noi e ciò che vi è frammezzo. Il tuo Signore non è immemore.”

È il Signore dei cieli e della terra e di tutto ciò che vi è frammezzo, adoraLo dunque e persevera nell'adorazione. Conosci qualcuno che abbia il Suo stesso nome?

Dice l'uomo: “Quando sarò morto, chi mi riporterà alla vita?”.

Non si ricorda l'uomo che fummo Noi a crearlo quando ancora non era nulla?

Per il tuo Signore, li riuniremo insieme ai diavoli e poi li condurremo, inginocchiati, attorno all'Inferno.

Quindi trarremo da ogni gruppo quello che fu più arrogante verso il Compassionevole,

ché meglio di tutti conosciamo coloro che più meritano di bruciarvi.

Nessuno di voi mancherà di passarvi: ciò è fermamente stabilito dal tuo Signore.

Salveremo coloro che Ci hanno temuto e lasceremo gli ingiusti in ginocchio.

Quando vengono recitati i Nostri chiari versetti, i miscredenti dicono a coloro che credono: “Quale dei due partiti ha miglior posizione e buona compagnia?”.

Quante generazioni abbiamo annientato prima di loro, più ricche di beni e di prestigio!

Di': “Che il Compassionevole prolunghi [la vita] di coloro che sono sviati, finché non vedranno il castigo e l'Ora che li minaccia. Sapranno allora chi si trova nella peggiore situazione e [chi ha] la compagine più debole”.

Allah rafforza la guida di quelli che seguono la retta via. Le buone tracce che restano sono le migliori, per la ricompensa e per il miglior esito presso Allah.

Che ti sembra di colui che ha rinnegato i Nostri segni, asserendo: “Certo avrò beni e figli”?

Conosce il mistero o ha stretto un patto con il Compassionevole?

Certo che no! Annoteremo quello che dice, e molto accresceremo il suo tormento.

Saremo Noi ad ereditare ciò di cui parla, e si presenterà da solo dinnanzi a Noi.

Si sono presi dèi, all'infuori di Allah, [sperando] che fossero loro d'aiuto.

Invece no! Essi rifiuteranno la loro adorazione e saranno loro nemici.

Non vedi, che abbiamo mandato i diavoli contro i miscredenti, per incitarli con forza?

Non aver fretta di combatterli. Siamo Noi a tenere il computo.

Il Giorno in cui riuniremo i timorati presso il Compassionevole, come invitati d'onore

e spingeremo i malvagi nell'Inferno, come [bestie] all'abbeveratoio,

non beneficeranno di nessuna intercessione, a parte colui che avrà fatto un patto con il Compassionevole.

Dicono: “Allah Si è preso un figlio”.

Avete detto qualcosa di mostruoso.

Manca poco che si spacchino i cieli, si apra la terra e cadano a pezzi le montagne,