بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
Qul a'uzoo bi rabbil-falaq
言え，「梨明の主にご加護を乞い願う。
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
Min sharri ma khalaq
かれが創られるものの悪（災難）から，
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
Wa min sharri ghasiqin iza waqab
深まる夜の闇の悪（危害）から，
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ
Wa min sharrin-naffaa-thaati fil 'uqad
結び目に息を吹きかける（妖術使いの）女たちの悪から，
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
Wa min shar ri haasidin iza hasad
また，嫉妬する者の嫉妬の悪（災厄）から。」
Meccan
