بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
فَسَلَٰمٌۭ لَّكَ مِنْ أَصْحَٰبِ ٱلْيَمِينِ
Fasalaamul laka min as haabil yameen
мир тобі! Ти — один із тих, хто праворуч!
وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلْمُكَذِّبِينَ ٱلضَّآلِّينَ
Wa ammaaa in kaana minal mukazzibeenad daaalleen
Та якщо він був одним із тих, які заперечують і блукають,
فَنُزُلٌۭ مِّنْ حَمِيمٍۢ
Fanuzulum min hameem
то напуватимуть його окропом,
وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ
Wa tasliyatu jaheem
і палатиме він у геєні.
إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ حَقُّ ٱلْيَقِينِ
Inna haaza lahuwa haqqul yaqeen
Ось це насправді і є достеменна істина!
فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ
Fasabbih bismi rabbikal 'azeem
Тож прославляй ім’я Господа твого Великого!
Мекка
